Aventurera

Natalia Lafourcade
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Vende caro tu amor, aventurera

Sell your love dearly, adventurer

Dale el precio del dolor, a tu pasado

Give the price of pain to your past

Aquél, que de tus labios la miel quiera

The one who wants the honey from your lips

Que pague con diamantes su pecado

Let him pay for his sin with diamonds


Que pague con diamantes su pecado

Let him pay for his sin with diamonds

Vende caro tu amor, aventurera

Sell your love dearly, adventurer

Dale el precio del dolor, a tu pasado

Give the price of pain to your past


Ya que la infamia de tu cruel destino

Since the infamy of your cruel destiny

Marchito tu admirable primavera

Withered your admirable spring

Haz menos escabroso tu camino

Make your path less rugged

Vende caro tu amor, aventurera

Sell your love dearly, adventurer


Ya que la infamia de tu cruel destino

Since the infamy of your cruel destiny

Marchito tu admirable primavera

Withered your admirable spring

Que pague con diamantes su pecado

Let him pay for his sin with diamonds

Moderated by Daniel Ramos
La Paz, Bolivia July 29, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment