Rap - Shadow Garden (The Eminence In Shadow) - Las Sombras De La Noche

NOZI
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Un mundo bajo maldición

A world under a curse

Personas entran en temor

People enter into fear

Un grupo nuevo apareció

A new group has appeared

Ese grupo lo domino yo

That group, I dominate

Shadow garden

Shadow garden

Las sombras luchan al anochecer

The shadows fight at nightfall

Si se hacen pasar por nosotros lo van a entender

If they pretend to be us, they will understand

El poder de querer

The power of desire

Controlar todo y nada en un mundo

Control everything and nothing in a world

Construido con papel

Constructed with paper

Saben que ya no pueden conmigo

They know they can't handle me anymore

Y con el grupo que ha sufrido

And with the group that has suffered

Bajo su maldición

Under its curse

Un manto oscuro y nulo de toda emoción

A dark mantle void of all emotion

Una eminencia, todo esto creó

An eminence, all of this created


Y yo creo en ellas sin falta

And I believe in them without fail

A este cuento le dan el color

To this tale, they give color

Una estirpe bañada en lágrimas

A lineage bathed in tears

Que encontró la salvación en su lord

That found salvation in its lord


Seré el ser más fuerte que el mundo pueda avistar

I will be the strongest being the world can witness

Porque hoy seré

Because today I will be

Seré más fuerte que una bomba nuclear

I will be stronger than a nuclear bomb

Las sombras salen a cazar al anochecer

The shadows come out to hunt at nightfall

Buenos o malos no pueden creer

Good or bad, they cannot believe

Que lo hacemos por puro placer

That we do it for pure pleasure

Creencias que engañan (creencias que engañan)

Beliefs that deceive (beliefs that deceive)

Son puras falacias (son puras falacias)

Are pure fallacies (are pure fallacies)

Alpha, beta, gamma hagan entender

Alpha, beta, gamma, make them understand

Qué unidos formamos a shadow garden

That united, we form Shadow Garden


Un mundo bajo maldición

A world under a curse

Personas entran en temor

People enter into fear

Luces, cámara y acción

Lights, camera, and action

Este cuento hoy lo narro yo (lo narro yo)

This tale, today, I narrate


El culto las atrapó y ahora están

The cult trapped them, and now they are

Buscando la forma de su historia salvar

Seeking a way to save their story

Destruir y vengar

To destroy and avenge

Perder y ganar

To lose and win

Cosas dignas de un cuento real

Things worthy of a real tale

Alpha, beta, gamma, zeta y épsilon

Alpha, beta, gamma, zeta, and epsilon

Delta, eta, nu

Delta, eta, nu

Nunca caen en presión

Never succumb to pressure

De encontrar su mundo ideal

To find their ideal world

Aunque el reino las mire mal

Even if the kingdom looks at them unfavorably

Eso es algo que yo les puedo dar

That is something I can give them

Por ello creo en ellas sin falta

That's why I believe in them without fail

A este cuento le dan el color

To this tale, they give color

Una estirpe bañada en lágrimas

A lineage bathed in tears

Que encontró la salvación en su lord

That found salvation in its lord


Seré el ser más fuerte que el mundo pueda avistar

I will be the strongest being the world can witness

Porque hoy seré

Because today I will be

Seré más fuerte que una bomba nuclear

I will be stronger than a nuclear bomb

Las sombras salen a cazar al anochecer

The shadows come out to hunt at nightfall

Buenos o malos no pueden creer

Good or bad, they cannot believe

Que lo hacemos por puro placer

That we do it for pure pleasure

Creencias que engañan (creencias que engañan)

Beliefs that deceive (beliefs that deceive)

Son puras falacias (son puras falacias)

Are pure fallacies (are pure fallacies)

Alpha, beta, gamma hagan entender

Alpha, beta, gamma, make them understand

Qué unidos formamos a shadow garden

That united, we form Shadow Garden

Moderated by Lucia Flores
Tegucigalpa, Honduras July 30, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment