Amiga

Aún recuerdo la primera vez que te conoci

Still remember the first time I met you

Nunca olvidaré la luz que vivía dentro de ti

I will never forget the light that lived within you

No puedo creer aún que te hayas ido más allá

I still can't believe you've gone beyond

Solo espero que te llegue

I just hope it reaches you

Mi canción a donde estás

My song to wherever you are

Algún día nos volveremos a encontrar

Someday we'll meet again

Pero por ahora

But for now

Vuela, vuela lejos amiga

Fly, fly far away, my friend

Te deseo un viaje feliz

I wish you a happy journey

Hoy te canto a ti, amiga

Today, I sing to you, my friend

Porque sé que si estuviera aquí

Because I know if you were here

Cantaríamos, bailaríamos

We would sing, we would dance

Hasta ver la salida del sol

Until we see the sunrise

Hablaríamos de la vida

We would talk about life

Ay amiga, ni me pude despedir

Oh, friend, I couldn't even say goodbye

No te pude ni decir que fue un plazer,

I couldn't even tell you it was a pleasure

Llamarte, amiga

To call you, my friend

No puedo creer aún que te hayas ido más allá

I still can't believe you've gone beyond

Solo espero que te llegue

I just hope it reaches you

Mi canción a donde estás

My song to wherever you are

Algún día nos volveremos a encontrar

Someday we'll meet again

Pero por ahora

But for now

Vuela, vuela lejos amiga

Fly, fly far away, my friend

Te deseo un viaje feliz

I wish you a happy journey

Hoy te canto a ti, amiga

Today, I sing to you, my friend

Porque sé que si estuviera aquí

Because I know if you were here

Cantaríamos, bailaríamos

We would sing, we would dance

Hasta ver la salida del sol

Until we see the sunrise

Hablaríamos de la vida

We would talk about life

Ay amiga, ni me pude despedir

Oh, friend, I couldn't even say goodbye

No te pude ni decir que fue un plazer,

I couldn't even tell you it was a pleasure

Llamarte, amiga

To call you, my friend