Cuentos Decapitados
Catupecu Machu
Lyrics
Translation
Puro, el paladar se regocija entero
Pure, the palate rejoices entirely
Cristalizando algo eterno
Cristalizing something eternal
En mis devociones
In my devotions
Muchos sabores siguen sin nacer
Many flavors continue without being born
Pídeme todo lo que tú más quieras
Ask me for everything you want most
Y unas horas para malgastar
And a few hours to waste
Pídemelo de la forma que quieras
Ask me in whatever way you want
Y algún lapso de tiempo inmortal
And some lapse of immortal time
Te empiezo a ver más allá
I start to see you beyond
Más acá te conozco hace tiempo
More here, I've known you for a long time
Dejo de espiar y te espero vivo, oh!
I stop spying and wait for you alive, oh!
Y yo sé que lo nuevo
And I know that the new
Siempre vino corriendo
Always came running
Hace frío
It's cold
Una hoguera resplandeciendo
A bonfire shining
Tiro la roca al mar, que lleva mis deseos, busco en la trama el desconcierto
I throw the rock into the sea, carrying my desires, I search in the plot for the confusion
Las emociones
The emotions
Cuentos decapitados llevan mi nombre
Decapitated tales carry my name
Pídeme todo lo que tú más quieras
Ask me for everything you want most
Y unas horas para malgastar
And a few hours to waste
Pídemelo de la forma que quieras
Ask me in whatever way you want
Y algún lapso de tiempo inmortal
And some lapse of immortal time
Te empiezo a ver más allá
I start to see you beyond
Más acá te conozco hace tiempo
More here, I've known you for a long time
Dejo de espiar y te espero vivo, oh!
I stop spying and wait for you alive, oh!
Y yo sé que lo nuevo
And I know that the new
Siempre vino corriendo
Always came running
Hace frío
It's cold
Una hoguera resplandeciendo
A bonfire shining
Cuentos decapitados
Decapitated tales
Llevan mi nombre
Carry my name