Mi Rendención

Badú
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ya no puedo soportar, los vestigios de mi ser

I can no longer bear the vestiges of my being

Cuando no te tengo acá…

When I don't have you here...

Me persigno ante vos, hay un fuerte resplandor

I cross myself before you, there is a strong radiance

Que me dice ya no hay nada sobre tu altar.

That tells me there is nothing left on your altar.


Nada mas, nada más que dar

Nothing more, nothing more to give

Ni un segundo más

Not one more second

Nada mas, nada mas que dar.

Nothing more, nothing more to give.


No es lo mismo esperar, si no estas acá,

It's not the same to wait if you're not here

Tu silencio me condena, por mi frialdad

Your silence condemns me for my coldness

Mes haces tanta falta, y no se que dar

You are so missed, and I don't know what to give

Me haces tanta falta…

You are so missed...


Nada mas, nada más que dar

Nothing more, nothing more to give

Ni un segundo más

Not one more second

Nada mas, nada mas que dar.

Nothing more, nothing more to give.

Moderated by Manuel Jimenez
San Salvador, El Salvador October 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment