Desnudas Mi Corazón

Agustin Arguello
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Sin razón, sin lógica

Without reason, without logic

Este corazón se encontró

This heart found itself

Enamorado clandestinamente

Clandestinely in love

De otro corazón

With another heart

Que hace mucho dejo de querer

That stopped loving long ago


Y hoy no

And today

No entiendo que es lo que me pasó

I don't understand what happened to me

Si yo no te buscaba

If I didn't seek you

Como es que hoy te vine a encontrar

How is it that I found you today?

Esta es otra oportunidad para amar

This is another opportunity to love

Yo no me quería enamorar

I didn't want to fall in love

Hasta que llegaste

Until you arrived


Bravo como el fuego es tu amor

Brave like fire is your love

Me vuelvo un adicto a tu calor

I become addicted to your warmth

Me hacías falta y yo sin saberlo

I was missing you without knowing

Contigo yo me siento mejor

With you, I feel better


Bravo como el fuego es tu amor

Brave like fire is your love

Ya no siento mas temor, somos dos

I no longer feel fear, we are two

El deseo me quema por dentro

Desire burns inside me

Desnudas todo mi corazón

You bare all of my heart

Desnudas todo mi corazón

You bare all of my heart


Despiertas tantas cosas escondidas en mi

You awaken so many hidden things in me

No hay pudor, no hay dudas

There's no shame, no doubts

Esto se convirtió en un abismo de pasión

This turned into an abyss of passion

Nuestros cuerpos no aguantan esa conexión

Our bodies can't withstand that connection


Sin duda esto empieza a empeorar

Undoubtedly, this starts to worsen

No tengo el control de mi mente

I don't have control of my mind

Cuando en ella empiezas a juguetear

When you start playing in it

Y a olvidarte que amarme esta mal

And forgetting that loving me is wrong

Yo no me quería enamorar

I didn't want to fall in love

Hasta que llegaste

Until you arrived


Bravo como el fuego es tu amor

Brave like fire is your love

Me vuelvo un adicto a tu calor

I become addicted to your warmth

Me hacías falta y yo sin saberlo

I was missing you without knowing

Contigo yo me siento mejor

With you, I feel better


Bravo como el fuego es tu amor

Brave like fire is your love

Ya no siento mas temor, somos dos

I no longer feel fear, we are two

El deseo me quema por dentro

Desire burns inside me

Desnudas todo mi corazón

You bare all of my heart

Oh no, no, no, no, no, no

Oh no, no, no, no, no, no

Desnudas todo mi corazón

You bare all of my heart


Bravo como el fuego es tu amor

Brave like fire is your love

Ya no siento mas temor, somos dos

I no longer feel fear, we are two

El deseo me quema por dentro

Desire burns inside me

Desnudas todo mi corazón

You bare all of my heart

Desnudas todo mi corazón

You bare all of my heart

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana August 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment