Hoy & Ayer

Hoy olvido como me fue ayer,

Today, I forget how yesterday went,

un día muy malo, muriendo en vano.

a very bad day, dying in vain.

Hoy despierta un nuevo amanecer,

Today, a new dawn awakens,

es menos cruel estoy preparado.

it's less cruel, I am prepared.

Ayer algo tuve que aprender,

Yesterday, I had to learn something,

si he fallado lo he aceptado.

if I have failed, I have accepted it.

Ayer al sentirme mal después

Yesterday, feeling bad afterwards

y darme cuenta lo que hace daño.

and realizing what causes harm.

Hoy las reglas tuve que romper

Today, I had to break the rules

y no sentirme mas un esclavo.

and no longer feel like a slave.

Hoy tus ojos dejan de llover,

Today, your eyes stop raining,

una sonrisa, todo esta bien.

a smile, everything is fine.