Todas Las Noches

Yuridia Gaxiola
Report Submitted!

Lyrics

Translation

(Yuridia)

(Yuridia)

Puede ser que no lo quieras ver

Maybe you don't want to see it

Contigo lentamente puedo entender, otra vez

With you, I can slowly understand once again

Que sin ti la vida puede ser distinta

That without you, life can be different

En tu destino quiero renacer, quiero ser

In your destiny, I want to be reborn, I want to be


(Sonohra)

(Sonohra)

Antes de volar, quiero despertar

Before flying, I want to wake up

Bésame un segundo nada más

Kiss me for just a second

Quiero imaginar, que en algún lugar

I want to imagine that somewhere

Pueda hacer de ti mi realidad

I can make you my reality


(Coro)

(Chorus)

Todas las noches te encuentro en mis sueños,

Every night I find you in my dreams

Pintando de rosa la historia y cada cuenta atrás.

Painting the story and every countdown in pink


(Yuridia)

(Yuridia)

Puede ser que no lo quieras ver

Maybe you don't want to see it

Despacio escribes mil canciones en mi piel (En tu piel)

Slowly, you write a thousand songs on my skin (On your skin)


(Sonohra)

(Sonohra)

Antes de volar, antes de olvidar

Before flying, before forgetting

Déjame un minuto nada más

Leave me just a minute

Quiero despertar en tu libertad

I want to wake up in your freedom

Quiero hacer de mí tu realidad

I want to make myself your reality


Todas las noches te encuentro en mis sueños,

Every night I find you in my dreams

Pintando de rosa la historia.

Painting the story in pink

Sigo esperando.

Still waiting


Todas las noches me pierdo en tu boca

Every night I get lost in your mouth

Pintando de rosa la historia.

Painting the story in pink

Te quiero junto a mí.

I want you next to me

Te amaré, seguiré en tu ser.

I will love you, I will continue in your being

Sigo esperando.

Still waiting


Todas las noches te encuentro en mis sueños,

Every night I find you in my dreams

Pintando de rosa la historia.

Painting the story in pink

Sigo esperando.

Still waiting

Todas las noches me pierdo en tu boca

Every night I get lost in your mouth


Pintamos de rosa la historia y

We paint the story in pink and

yo no hay cuenta atrás.

there's no countdown.

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina May 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment