Te Quiero a Mi Lado

Saiko (Chile)
Report Submitted!

Lyrics

Translation

La lluvia se enreda

The rain gets tangled

El viento traiciona y canto

The wind betrays and sings

Siempre estoy tan lejos

I'm always so far away

Y sigo en la espera de amarnos

And I continue waiting to love each other


Botamos palabras

We throw away words

Sonrisa que no es verdadera

A smile that's not true

Que en tu espejo nos refleja

That reflects us in your mirror

Que en tu rostro se despeja

That clears up on your face


Y no puedo olvidar

And I can't forget

Te esperaba y todavia espero

I was waiting for you and still I wait

Te esperaba y todavia espero más

I was waiting for you and still I wait more

Me desvelan tus recuerdos

Your memories keep me awake

Y no puedo querer más de lo que quiero más

And I can't want more than what I want more


Te quiero a mi lado

I want you by my side

No puedo esconderlo y negarme

I can't hide it and deny myself

Negar tu sonrisa

Deny your smile

Enredar el viento en tu pelo

Tangle the wind in your hair


Y no puedo olvidar

And I can't forget

Te esperaba y todavia espero

I was waiting for you and still I wait

Te esperaba y todavia espero más

I was waiting for you and still I wait more

Me desvelan tus recuerdos

Your memories keep me awake

Sin desmayos, sin tregua espero

Without faltering, without respite I wait


Te esperaba y todavia espero

I was waiting for you and still I wait

Exaltando los momentos

Exalting the moments

Me desvelan tus recuerdos

Your memories keep me awake

Sin desmayos, sin tregua espero

Without faltering, without respite I wait

Moderated by Paula Torres
San José, Costa Rica July 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment