Aire
Reyes Del Camino
Lyrics
Translation
Mi cita es contigo
My date is with you
En punto a las seis,
Sharp at six o'clock,
Y ya faltan diez
And there are only ten minutes left
No, no puede ser,
No, it can't be,
Quisiera volar,
I would like to fly,
Quisiera gritarte,
I would like to shout to you,
Quedate,
Stay,
Por dios no te vayas
For God's sake, don't go,
Esperame.
Wait for me.
No quiero perder mi opurtunidad
I don't want to miss my chance,
No quiero seguir este plan contigo
I don't want to follow this plan with you,
Mucho te insinue
I hinted at you a lot,
Me muero por ti,
I'm dying for you,
Cariño,
Darling,
Sabes yo te quiero mas que amigo.
You know I love you more than a friend.
Estoy encerrado en un mar de carros,
I'm trapped in a sea of cars,
Semaforos rojos me impiden pasar,
Red traffic lights prevent me from passing,
Yo voy a pedirle al aire un favor
I'm going to ask the air a favor,
Que vuele a decirle que no tardo yo.
That it flies to tell her that I won't be late.
Aire,aire,aire
Air, air, air,
Dile que la quiero,
Tell her that I love her,
Que por ella muero,
That I die for her,
Quiero estar ahi.
I want to be there.
Aire,aire,aire
Air, air, air,
Dile que me espere,
Tell her to wait for me,
Hazla que se quede,
Make her stay,
No la dejes ir.
Don't let her go.
No quiero perder mi opurtunidad
I don't want to miss my chance,
No quiero seguir este plan contigo
I don't want to follow this plan with you,
Mucho te insinue
I hinted at you a lot,
Me muero por ti,
I'm dying for you,
Cariño,
Darling,
Sabes yo te quiero mas que amigo.
You know I love you more than a friend.
Estoy encerrado en un mar de carros,
I'm trapped in a sea of cars,
Semaforos rojos me impiden pasar,
Red traffic lights prevent me from passing,
Yo voy a pedirle al aire un favor
I'm going to ask the air a favor,
Que vuele a decirle que no tardo yo.
That it flies to tell her that I won't be late.
Aire,aire,aire
Air, air, air,
Dile que la quiero,
Tell her that I love her,
Que por ella muero,
That I die for her,
Quiero estar ahi.
I want to be there.
Aire,aire,aire
Air, air, air,
Dile que me espere,
Tell her to wait for me,
Hazla que se quede,
Make her stay,
No la dejes ir.
Don't let her go.