Un Ciempiés Muy Decidido (part. Pablo Lena)

Reina Reech
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Un ciempiés muy decidido que jugaba a la pelota

A very determined centipede playing soccer

Se calzo su cien botines

He put on his hundred boots

Y se fue a probar a boca

And went to try out at Boca

Hizo goles con los pies y también con la cabeza

He scored goals with his feet and also with his head

(Pero que fenómeno papá)

(But what a phenomenon, dad)


Le cobraron una una mano y lo tomo de re sorpresa

They called a hand, and it caught him completely by surprise

Que me cobra esa mano

Why are you calling that hand?

Dijo el ciempiés enojado

Said the centipede angrily

No ve que manos no tengo

Can't you see I don't have hands?

Se sentó en un costado

He sat on the side

Referí referí por qué no se va así casa

Referee, referee, why don't you go home like that?

Referí referí por qué el ciempiés es una maza

Referee, referee, why is the centipede so cool?


Oh oh

Oh oh

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Oh oh

Oh oh


Y fue y fue el mono a consolarlo

And the monkey went to console him

Para que juegue el picado

So he could play the casual game

Y trato de conversarlo

And tried to talk to him

(Vamos ciempiés)

(Let's go, centipede)

Que no importa el resultado

It doesn't matter the result

Y ahora juega los domingos

And now he plays on Sundays

En el club de sus amores

At the club of his loves

La que te llena la cancha para festejar

The one that fills the stadium to celebrate


Sus goles

His goals

Todavía se pregunta se pregunta

He still wonders, wonders

Si siendo un ciempiés tan piola

If being such a cool centipede

Le hayan cobrado esa mano

They charged him for that hand

Si le pegó con la cola

If he hit it with his tail

Referí referí por qué no se va así casa

Referee, referee, why don't you go home like that?

Referí referí por qué el ciempiés es una maza

Referee, referee, why is the centipede so cool?


Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Referí referí por qué no se va así casa

Referee, referee, why don't you go home like that?

Referí referí por qué el ciempiés es una maza

Referee, referee, why is the centipede so cool?


Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Gol

Goal

Moderated by Jorge Soto
Lima, Perú October 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment