Escalera Con Las Nubes

Jesús Adrián Romero
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Haz una escalera con las nubes

Make a ladder with the clouds

Abre una ventana allá en el cielo

Open a window up there in the sky

Para subir cada mañana y saludarte

To climb every morning and greet you


Haz un arcoíris con tu nombre

Make a rainbow with your name

Canta una canción usando el viento

Sing a song using the wind

Para escuchar tu corazón

To listen to your heart

Y enamorarme otra vez

And fall in love again


Porque si te siento junto a mi

Because if I feel you next to me

Es más fácil caminar si estoy aquí

It's easier to walk if I'm here

Cerca de ti

Near you


Hazme danzar como el árbol

Make me dance like the tree

Cuando se asoma por mi ventana

When it peeks through my window

Hazme brillar como el lago

Make me shine like the lake

Cuando los rayos del Sol lo abrazan

When the Sun's rays embrace it

Hazme reír como un niño

Make me laugh like a child

Cuando en sus sueños

When in its dreams

En ti descansa

It rests in you

Quiero estar en ti

I want to be in you


Haz una escalera con las nubes

Make a ladder with the clouds

Abre una ventana allá en el cielo

Open a window up there in the sky

Para subir cada mañana y saludarte

To climb every morning and greet you


Haz un arcoíris con tu nombre

Make a rainbow with your name

Canta una canción usando el viento

Sing a song using the wind

Para escuchar tu corazón

To listen to your heart

Y enamorarme otra vez

And fall in love again


Porque si te siento junto a mi

Because if I feel you next to me

Es más fácil caminar si estoy aquí

It's easier to walk if I'm here

Cerca de ti

Near you

Moderated by Gabriela Castillo
Panama City, Panama November 3, 2024
Be the first to rate this translation
Comment