La Paz

Marco Barrientos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

La paz os dejo, mi paz os doy;

I leave you peace, I give you my peace;

Yo no os la doy como el mundo la da,

I do not give it to you as the world gives it,

No se turbe vuestro corazón,

Let not your heart be troubled,

No tengáis miedo.

Do not be afraid.


Señor, yo recibo de tu paz,

Lord, I receive your peace,

No la que el mundo me da, en mi corazón, no habrá temor.

Not the one the world gives me; in my heart, there will be no fear.


Señor, necesito de tu paz,

Lord, I need your peace,

Y mi corazón sabrá, que tú eres poderoso dios.

And my heart will know that you are a powerful God.


(oh sí jesús, tú eres el príncipe de paz,

(Oh yes, Jesus, you are the Prince of Peace,

Y hoy la recibimos, con todo nuestro corazón).

And today we receive it with all our hearts).


La paz os dejo, mi paz os doy;

I leave you peace, I give you my peace;

Yo no os la doy como el mundo la da,

I do not give it to you as the world gives it,

No se turbe vuestro corazón,

Let not your heart be troubled,

No tengáis miedo.

Do not be afraid.


Señor, yo recibo de tu paz,

Lord, I receive your peace,

No la que el mundo me da, en mi corazón, no habrá temor.

Not the one the world gives me; in my heart, there will be no fear.


Señor, necesito de tu paz,

Lord, I need your peace,

Y mi corazón sabrá, que tú eres poderoso dios.

And my heart will know that you are a powerful God.

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana May 9, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment