Hojita Seca

La Nueva Luna
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Si no tengo tu amor

If I don't have your love

Si no tengo tu amor

If I don't have your love

Soy un barco a la deriva

I am a ship adrift

Q navega sin timon

Sailing without a rudder


Si no tengo tu amor

If I don't have your love

Si no tengo tu amor

If I don't have your love

Soy velero a la tormenta

I am a sailboat in the storm

Q no encuentra salvacion

That doesn't find salvation


Y como un ave kiero volar

And like a bird, I want to fly

Hacia algun sitio donde añidar

To some place to nest

Es tu imagen, q me ata

It's your image that ties me

Q no me deja marchar

That doesn't let me go


Como una hojita seca q al viento va

Like a dry leaf that goes with the wind

Asi voy yo cuando no estas

That's how I am when you're not here

Como una hojita seca q al viento va

Like a dry leaf that goes with the wind

Busco tu amor sin descansar

I search for your love tirelessly

Como una hojita seca q al viento va

Like a dry leaf that goes with the wind

Moderated by Pedro Castro
Asunción, Paraguay May 9, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment