Rabo de Paja

Champeta
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Llego el que faltaba, el que te tiene espelucao, se salva el yaoo

The missing one has arrived, the one who's got you in a tizzy, the already saved

Ahora tremendo lio el que tengo a diario

Now, what a mess I deal with daily

Que no se acaban los comentarios

The comments never end

Pasa que en mi vecina yo no confio

It's just that I don't trust my neighbor

Dicen que es ella la que me mete en lios

They say it's her who gets me into trouble

Dice que soy mujeriego, que no sirvo pa nada

She says I'm a womanizer, that I'm worthless

Dice que soy un perro y que no voi a cambiar

She says I'm a dog and that I won't change

Ahora hasta a mi mujer la quiere envenenar

Now, she even wants to poison my wife

Que pa sali adelante me tiene que dejar

She says for me to move forward, my wife has to leave


No me le pegue al perro que el perro no le ha hecho na

Don't blame the dog, the dog hasn't done anything to you

Si tiene rabo de paja no se le valla a acercar

If it has a guilty conscience, don't get too close

No me le pegue al perro que el perro no le ha hecho na

Don't blame the dog, the dog hasn't done anything to you

Mire ese rabo primero antes de ponerse a hablar

Look at that tail first before starting to talk


Yo veo que usted hace, y nadie le dice na

I see what you're doing, and no one says anything to you

Xq una ves la pille en la madrugada

Because once I caught you in the early morning

Mire por su ventana,y tipo anda metió

I saw through your window, and someone else was there

Y precisamente no era su marido

And it certainly wasn't your husband

Asi que mire ese vecino trate a la seriedad

So look at that neighbor seriously

Si tiene rabo de paja no se me valla a acercar (bis)

If it has a guilty conscience, don't get too close to me (repeat)


Mi mi mirala aqui co co cojela alla con la punta del palo le voi a dar

Look look there, here I'll catch you with the tip of the stick

Ay vecina! (bis)

Oh neighbor! (repeat)


No me le pegue al perro

Don't blame the dog

Moderated by Pedro Castro
Asunción, Paraguay June 16, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment