El JP

Virlán García
Report Submitted!

Lyrics

Translation

El liderar y ser capaz

The leadership and ability

Pa' trabajar es muy tenaz

To work, he's very tenacious

Tiene visión y a respetar

He has vision and demands respect

Se enseñó solo a caminar

He taught himself to walk


Alguien me cuida desde allá

Someone watches over me from there

Me dio la vida es mi papá

He gave me life; he's my dad

Muy orgulloso y la humildad

Very proud and humble

Viene en la sangre, no se da

Pride and humility come in the blood, not given


De qué color es el piolín

What color is Tweety Bird?

Es amarillo de perfil

It's yellow in profile

Pa' que mi nombre he de decir

So that I have to say my name

Mi chamba vengo a dirigir

I come to direct my work


Conformado el equipo

The team is formed

Y trabajando desde cero

And working from scratch

Pa' cuidarme en la frontera

To take care of me at the border

Tengo el grupo más entero

I have the most united group

Hay señores y respaldo

There are gentlemen and support

Que lo tomamos en serio

We take it seriously

Pero viene la palabra

But here comes the word

Y en Tijuana yo me quedo

And in Tijuana, I stay

Se dirige a un ordinario

It is directed at an ordinary person

Para todos con respeto

For everyone with respect


No soy de robo ni agresor

I'm not a thief or aggressor

Gente inocente no hay temor

No fear for innocent people

Respeto al pueblo y mi función

Respect for the people and my role

Es que no exista ni un error

Is that there be no mistakes


Cuantas ganas de descansar

How much I want to rest

Hoy a la playa a relajar

Today to the beach to relax

La adrenalina igual la paz

Adrenaline and peace alike

Llevo equilibrio al bienestar

I bring balance to well-being


Muy buenos gustos pa' escoger

Very good tastes to choose from

Lo bueno rápido se ve

The good is quickly seen

Más no me dejo sigo en pie

But I don't give up, I stay standing

Hay que explorar, hay que saber

We have to explore, we have to know


Dos letras son las buenas

Two letters are the good ones

Para no andarles diciendo

So I won't be telling you

No tengo que informarles

I don't have to inform you

De lo que andamos moviendo

About what we're moving


Cuidamos el trabajo

We take care of the work

Siempre me gusta ser serio

I always like to be serious

Para que salga todo

So that everything goes as I want

Siempre como yo lo quiero

Always as I want it


Aquí andamos con mi gente

Here we are with my people

Y conmigo aquí están ellos

And they are here with me

Moderated by Natalia Garcia
Santiago, Chile June 16, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment