Adios Para Siempre Adios

Los Tucanes de Tijuana
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tus fotos ya estan guardadas

Your photos are already saved

Ya no abundan por mi casa

They don't abound in my house anymore

Te pasastes de la raya

You crossed the line

Yo creo qe ya sobra y basta

I believe it's already too much and enough

Nomas con oir tu nombre

Just hearing your name

Se me revuelve la panza

Turns my stomach

Adios y que tengas suerte

Goodbye and good luck

Ya no te tengo confianza

I don't trust you anymore


No quiero seguir contigo

I don't want to continue with you

Ya no puedo soportarte

I can't stand you anymore

Me haz causado tanto daño

You've caused me so much harm

Que me haz obligado a odiarte

That you've forced me to hate you

Se me acabo la paciencia

My patience has run out

Ya no puedo perdonarte

I can't forgive you anymore

Quisiera pero no puedo

I wish I could but I can't

Ya no tengo amor pa darte

I don't have love left to give you


Adios amor de mi vida

Goodbye love of my life

Adios para siempre adios

Goodbye forever goodbye

Me causastes una herida que no tiene curacion

You caused a wound that has no cure

No tengo otra alternativa

I don't have another option

Es orden del corazon

It's an order from the heart

Perdoname que te diga

Forgive me for telling you

Adios para siempre adios

Goodbye forever goodbye


No quiero seguir contigo

I don't want to continue with you

Ya no puedo soportarte

I can't stand you anymore

Me haz causado tanto daño

You've caused me so much harm

Que me haz obligado a odiarte

That you've forced me to hate you

Se me acabo la paciencia

My patience has run out

Ya no puedo perdonarte

I can't forgive you anymore

Quisiera pero no puedo

I wish I could but I can't

Ya no tengo amor pa darte

I don't have love left to give you


Adios amor de mi vida

Goodbye love of my life

Adios para siempre adios

Goodbye forever goodbye

Me causastes una herida que no tiene curacion

You caused a wound that has no cure

No tengo otra alternativa

I don't have another option

Es orden del corazon

It's an order from the heart

Perdoname que te diga

Forgive me for telling you

Adios para siempre adios

Goodbye forever goodbye


Perdoname que te diga

Forgive me for telling you

Adios para siempre adios

Goodbye forever goodbye

Moderated by Marina Morales
Managua, Nicaragua October 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment