Salté

Anne Lukin
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Yo salté y no lo vi venir

I jumped, and I didn't see it coming

Me dejé llevar por mis instintos y volé

I let myself be carried away by my instincts and I flew

Nunca supe creer que una fantasía así

I never knew how to believe in such a fantasy

Pudiera hacerse realidad

That could come true

Con solo saltar

With just a jump


El viento me arrastraba siempre hacia atrás

The wind always dragged me backward

Y no me dejaba ver nada más

And didn't let me see anything else


Y ahora que estoy aquí

And now that I'm here

No sé qué hacer

I don't know what to do

No sé si seguir soñando

I don't know if to keep dreaming

O volar por ahí

Or to fly around


Me aferraré a mi ser

I will hold onto my being

Y cantaré siéndole fiel

And I will sing, being faithful to it

No olvidaré mis raíces

I won't forget my roots

No olvidaré quién soy

I won't forget who I am


Me dejé llevar y salté

I let myself be carried away and jumped

Moderated by Carlos García
Lima, Perú September 21, 2024
Be the first to rate this translation
Comment