Loveless (En Español)

De alguna manera ya entendi

Somehow, I already understood

Por que eres difernte al hablar

Why you're different when you speak

Y por que no me podrias decir ni un solo adios

And why you couldn't tell me even a single goodbye

Ahora nuestras sombras caminaran

Now our shadows will walk

Siendo puestas una de la otra

Being placed next to each other

Esos recuerdos se desvanecen justo ahora

Those memories are fading away right now

Tu ya debiste encontrar un amor

You must have already found a love

Nuevo, diferente al mio

New, different from mine

Y no se como podre

And I don't know how

Mantenerte a mi lado por siempre

To keep you by my side forever

Que es la despedida que cuses el final

What is the farewell that causes the end

Incluso si esto es una mentira

Even if this is a lie

Ahora nuestras manos se volveran frias

Now our hands will become cold

Ahora seremos seremos extraños

Now we will be strangers

Por que te disculpas

Why do you apologize

Por favor no llores que podrian

Please don't cry, as that might

Darme ganas de abrasarte

Make me want to hug you

Entre los diversos acuerdos

Among various agreements

Antes de que se conviertan en un dolor

Before they turn into pain

Sonriamos para decirnos adios

Let's smile to say goodbye

Te prometo que no continuare

I promise I won't continue

El momento que me indujo a mentir

The moment that led me to lie

Pero con el fin de que tu dejaras de llorar ya

But in order for you to stop crying now

Es algo de mucha importancia

It's something of great importance

No quise decir eso en realidad

I didn't really mean to say that

Apesar de que ya eso no importaba

Even though it didn't matter anymore

Yo soy quien mas quiere

I am the one who wants the most

Que en tu vida feliz y dia encuentres

That in your happy life and day, you find

Pretendo ser fuerte

I pretend to be strong

Muchas gracias yo quiero decirte

Thank you very much, I want to tell you

Esto no es un adios con malos recuerdos

This is not a goodbye with bad memories

La prueba de nuestro amor ahora existe

The proof of our love now exists

Y solo por ser tu

And just because it's you

Yo siempre he pensado

I've always thought

Que nuestros recuerdos son imborrables

That our memories are unforgettable

Olvidar aquello que podria alejarme

Forgetting what could keep me away

Este sentimiento de mi pecho

This feeling from my chest

Hare un paso mas al dolor

I'll take one more step into the pain

Pasara muy rapidamente junto a mi

It will pass quickly next to me

Quiero sonreir para decirte adios

I want to smile to tell you goodbye

Que es la despedida que cuses el final

What is the farewell that causes the end

Incluso si esto es una mentira

Even if this is a lie

Ahora nuestras manos se volveran frias

Now our hands will become cold

Ahora seremos seremos extraños

Now we will be strangers

Por que te disculpas

Why do you apologize

Por favor no llores que podrian

Please don't cry, as that might

Darme ganas de abrasarte

Make me want to hug you

Entre los diversos acuerdos

Among various agreements

Antes de que se conviertan en un dolor

Before they turn into pain

Sonriamos para decirnos adios

Let's smile to say goodbye