Millones
Camila Moreno
Lyrics
Translation
Farmacéutica, trasatlántica, trasandina
Pharmaceutical, transatlantic, trans-Andean
Una vida se apaga porque le estorba
A life is extinguished because it's in the way
Que no se muera pronto pa' darle la vacuna
Don't let it die soon to give it the vaccine
Ellos dicen ser buenos reparten pastillas
They claim to be good, distributing pills
Ay que pena que le da si se hace tira
Oh, what a shame it gives them if it falls apart
Ellos dicen ser buenos reparten pastillas
They claim to be good, distributing pills
Ay que pena que le da pero es mentira.
Oh, what a shame it gives them, but it's a lie
Quieren millones, millones, millones,
They want millions, millions, millions,
millones, millones, millones.
millions, millions, millions.
Millones, millones, millones,
Millions, millions, millions,
millones, millones, millones.
millions, millions, millions.
Millones de alma en su inmensa cuenta
Millions of souls in their immense account
Millones de casas sobre la selva.
Millions of houses over the jungle.
Y esto pasan los días, pasan las noches
And the days pass, the nights pass
Pasan todos los segundos que tomo té en la cocina.
All the seconds pass as I drink tea in the kitchen.
Farmacéutica, trasatlántica, trasandina
Pharmaceutical, transatlantic, trans-Andean
Una vida se apaga porque le estorba
A life is extinguished because it's in the way
Que no se muera pronto pa' darle la vacuna.
Don't let it die soon to give it the vaccine.
Quieren millones, millones, millones,
They want millions, millions, millions,
millones, millones, millones.
millions, millions, millions.
Millones de alma en su cuenta
Millions of souls in their account
Millones de represa en la tierra.
Millions of dams on the earth.
Ellos gobernaron: el pasado, la rutina, la energía
They ruled: the past, routine, energy
No gobernaran el futuro
They will not rule the future
Ellos gobernaron: el pasado, la rutina, la energía
They ruled: the past, routine, energy
No gobernaran el futuro, no
They will not rule the future, no
No gobernaran el presente, el futuro
They will not rule the present, the future
Quieren millones, millones, millones,
They want millions, millions, millions,
millones, millones, millones.
millions, millions, millions.
Millones de alma en su cuenta
Millions of souls in their account
Millones de represa en la tierra.
Millions of dams on the earth.