Regalo de Jesús

Vamos a Belén a adorar al niño Dios

Let's go to Bethlehem to worship the child God

A llevarle unos regalos, yo le doy mi corazón

To bring him some gifts, I give him my heart

Vamos a Belén a adorar al niño Dios

Let's go to Bethlehem to worship the child God

A llevarle unos regalos, yo le doy mi corazón

To bring him some gifts, I give him my heart

A ver al niño Jesús he venido de Ayacucho

To see the baby Jesus, I've come from Ayacucho

Cuatro quesos le he traído porque yo lo quiero mucho

I've brought him four cheeses because I love him so much

Y yo desde el cuzco vengo para ver a mi niñito

And I come from Cuzco to see my little boy

Con amor le he traído un ponchito y un chullito

With love, I've brought him a little poncho and a hat

Desde el misti vengo a adorar al rey eterno he

From Misti, I come to worship the eternal king

Traído unos buñuelos, también rocotos rellenos

I've brought some fritters and also stuffed peppers

Caminando muy de prisa desde chincha he venido

Walking in a hurry, I've come from Chincha

A Jesús le he traído tejas, uvas y un buen vino

I've brought Jesus tiles, grapes, and good wine

Desde lima he traido mazamorra para el niño

From Lima, I've brought porridge for the child

Pa' María y pa' José: Miel turrón y camotillo

For Mary and Joseph: Honey, nougat, and sweet potato

Los chalacos tempranito salimos en bote al mar

Early in the morning, we Chalacos set out by boat to the sea

Pesca y pesca con la red, pa' ofrecerle al Emmanuel

Fishing and fishing with the net, to offer to Emmanuel