Ella Se Fue (part. Ed Maverick)

Kevin Kaarl
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hoy soñé que ella no estaba

Today I dreamt that she wasn't there

Que se escapó de su papá

That she escaped from her dad

Por la ventana ella se fue

Through the window, she went away

Y dijo que ya no va a volver

And said she's not coming back


Me levanté y salí a buscarla

I got up and went out to find her

Por las calles no se miraba

But in the streets, she wasn't seen

Me topé a su papá y dijo

I ran into her dad, and he said

Efectivamente ella no está

Indeed, she's not here


Esa mujer es un misterio para mí

That woman is a mystery to me

Ya fui a la casa de Luis y dijo que no está ahí

I went to Luis's house, and he said she's not there

Salí corriendo por las calles mal iluminadas

I ran through poorly lit streets

En el fondo, me encontré a una mujer que escapaba de mí

Ultimately, I found a woman escaping from me

Que se adentraba en el bosque

Entering the forest

En las tinieblas de mi corazón

In the darkness of my heart


Asustado, midiendo el tiempo

Scared, measuring time

Yo me lanzo por completo buscando su amor

I throw myself completely seeking her love


Esa mujer es un misterio para mí

That woman is a mystery to me

Si ella no para de huir

If she doesn't stop running

Un monstruo nos va a seguir

A monster will follow us

Y a ella la va a destruir

And destroy her

Moderated by Juan Hernandez
San Salvador, El Salvador June 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment