Las Penas Con Pan Son Buenas

Banda El Recodo De Cruz Lizárraga
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quiero que todos mi amigos me acompanen

I want all my friends to accompany me

Y que me ayuden a olvidarme de las penas

And help me forget about the sorrows

Pues ya no quiero mas tristezas en la vida

For I no longer want more sadness in life

Quiero olvidar la traicion de esa morena

I want to forget the betrayal of that brunette


Devo aclararles que no todas son iguales

I must clarify that not all are the same

Que hay unas malas, pero hay muchas que son buenas

There are some bad ones, but there are many who are good

Ya llegara la que me entrege su carino

The one who will give me her affection will come

Ya llegara la que me quiera de adeveras

The one who will truly love me will come


(repeat all)

(repeat all)

Quiero decirle a dios a mi tristeza

I want to say goodbye to my sadness

Viva el amor y la que sigue va por ellas

Long live love, and the next one is for them

Por eso amigo ya no hablemos mas de penas

That's why, my friend, let's not talk about sorrows anymore

Que al fin alcabo, las penas con pan son buenas

Because in the end, sorrows with bread are good

Moderated by Lucia Flores
Tegucigalpa, Honduras June 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment