Tenías Razón

Yeison Jimenez
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Si que tenías razón

Yes, you were right

Cuando dijiste que esto iba a cambiar

When you said that this would change

Cuando dijiste que era lo mejor

When you said it was the best

Para los dos, terminar

For both of us, to end


Si que tenías razón

Yes, you were right

Cuando dijiste que esto iba a cambiar

When you said that this would change

Cuando dijiste que era lo mejor

When you said it was the best

Para los dos, terminar

For both of us, to end


No lo puedo creer

I can't believe it

Y es tan difícil poder explicar

And it's so difficult to explain

No hay alegría ni tristeza, ves

There's neither joy nor sadness, you see

Pero algo si te puedo asegurar

But something I can assure you

No se cumplió tu profecía

Your prophecy did not come true

Aún no he muerto

I'm not dead yet


Y aquí estoy con ganas de vivir y de luchar

And here I am, eager to live and fight

Herido pero me puedo salvar

Wounded, but I can save myself

Te pienso pero no, no

I think of you, but no, no

No te he querido llamar

I haven't wanted to call you


Y aquí estoy y puedo contenerme y no llorar

And here I am, able to contain myself and not cry

Pasaron varios días ya no estás

Several days have passed, you're not here anymore

No sé nada de ti

I know nothing about you

Pero me estás dejando de importar

But you're becoming less important to me


Tenías razón cuando dijiste: Amor

You were right when you said: Love

Que nada volvería a ser igual

That nothing would be the same again

Que todo, todo, todo se acabo

That everything, everything, everything is over

Hoy te repito que no quiero más

Today I repeat that I don't want more


No se cumplió tu profecía

Your prophecy did not come true

Aún no he muerto

I'm not dead yet


Y aquí estoy con ganas de vivir y de luchar

And here I am, eager to live and fight

Herido pero me puedo salvar

Wounded, but I can save myself

Te pienso pero no, no

I think of you, but no, no

No te he querido llamar

I haven't wanted to call you


Y aquí estoy y puedo contenerme y no llorar

And here I am, able to contain myself and not cry

Pasaron varios días ya no estás

Several days have passed, you're not here anymore

No sé nada de ti

I know nothing about you

Pero me estás dejando de importar

But you're becoming less important to me

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana June 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment