Tengo Fe

Gisela
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Es mi día, hoy tendré una nueva vida

It's my day, today I'll have a new life

Seré fuerte para nuestra despedida

I'll be strong for our farewell

Maldito amor,

Cursed love,

Tú me abres las heridas de mi corazón

You open the wounds of my heart


Ya no hay tiempo para excusas

No time for excuses anymore

Ni mentiras

Nor lies

En tus manos mi inocencia

In your hands, my innocence

Está perdida

Is lost

Lo olvidaré

I will forget

Mi futuro suena hoy mejor que ayer.

My future sounds better today than yesterday.


Tengo fe,

I have faith,

Sé que yo podré

I know I can

Lucharé,

I will fight,

No me rendiré,

I won't give up

Tengo fe

I have faith

Y renaceré

And I will be reborn

De tu amor yo escaparé.

From your love, I will escape

Enredada en las mieles de tu abrazo

Tangled in the sweetness of your embrace

El embrujo de tu amor

The enchantment of your love

Me había atrapado

Had captured me

Y sin piedad me engañaste

And without mercy, you deceived me

Ahora quiero la verdad

Now I want the truth


A pesar de todo te sigo queriendo

Despite everything, I still love you

No me entiendo

I don't understand myself

Con mis propios sentimientos

With my own feelings

Mi herida mortal

My mortal wound

Me pide que viva siempre en libertad.

Asks me to always live in freedom


Tengo fe…

I have faith...


Ya no hay perdón

No forgiveness anymore

Por tu traición

For your betrayal

Decides no mirar atrás

You decide not to look back

Una obsesión

An obsession

Te pudo arrastrar

Could drag you

El amor tu no sentirás jamás.

You will never feel love


Tengo fe…

I have faith...


Ni un sólo día sin tí

Not a single day without you

Sigo pensando cada amanecer en ti,

I keep thinking every dawn of you

En ese tiempo que contigo compratí,

In that time I shared with you

Yo me pregunto cuando volverás a mí.

I wonder when you will come back to me

Tú cada noche apareces en mis sueños.

Every night you appear in my dreams

Este amor que creció entre los dos,

This love that grew between us

Vive en mí.

Lives in me

No olvidemos el ayer.

Let's not forget yesterday

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment