Tengo

Emmanuel
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tengo una flor de ti sabes,

I have a flower from you, you know,

Tengo un suspiro que nace,

I have a sigh that is born,

Tengo un beso de ti sin usar,

I have a kiss from you unused,

Tengo tu respirar,

I have your breath,

Tengo un espacio donde cabe tu corazón,

I have a space where your heart fits,

Tengo una tierna luz,

I have a tender light,

Tengo tu caminar, tengo algo más allá,

I have your walk, I have something beyond,

Tengo muchas otras cosas de ti que no se pueden borrar.

I have many other things from you that cannot be erased.


No te puedes ir no debes volar, no dejes caer en mi a la soledad, no te puedes ir no debes volar no dejes caer en mi a la soledad.

You can't go, you must not fly, don't let loneliness fall on me, you can't go, you must not fly, don't let loneliness fall on me.


Tengo una flor de ti sabes,

I have a flower from you, you know,

Tengo un suspiro que nace,

I have a sigh that is born,

Tengo un beso de ti sin usar,

I have a kiss from you unused,

Tengo tu respirar,

I have your breath,

Tengo un espacio donde cabe tu corazón,

I have a space where your heart fits,

Tengo una tierna luz,

I have a tender light,

Tengo tu caminar, tengo algo más allá,

I have your walk, I have something beyond,

Tengo muchas otras cosas de ti que no se pueden borrar.

I have many other things from you that cannot be erased.


No te puedes ir no debes volar, no dejes caer en mi a la soledad, no te puedes ir no debes volar no dejes caer en mi a la soledad. (3 veces)

You can't go, you must not fly, don't let loneliness fall on me, you can't go, you must not fly, don't let loneliness fall on me. (3 times)

Moderated by Marina Morales
Managua, Nicaragua July 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment