Esa Es Mi Mamita Linda
Topo Gigio
Lyrics
Translation
Si me preguntan quien me dio la vida,
If they ask me who gave me life,
Si me preguntan quien me quiere mas,
If they ask me who loves me more,
Si me preguntan por la mas hermosa,
If they ask me about the most beautiful,
Esa, esa es mi mama.
That, that is my mom.
Si me preguntan quien me come a besos,
If they ask me who covers me in kisses,
Si me preguntan quien me hace soñar,
If they ask me who makes me dream,
Si me pregunatn quien me da la sopa,
If they ask me who gives me soup,
Esa, esa es mi mama.
That, that is my mom.
La que me enseña a jugar
The one who teaches me to play
Y me hace reir
And makes me laugh
Y por las noches se levanta cuando quiero chis.
And at night, she gets up when I want a snack.
La que me dice papa,
The one who calls me daddy,
Que es la mejor de verdad.
Who is the best, for real.
Esa, esa es mi mama.
That, that is my mom.
Si me preguntan quien me cuenta cuentos
If they ask me who tells me stories
Cuando a la noche muy cansada esta,
When at night she's very tired,
Si me preguntan que es lo que mas quiero,
If they ask me what I want the most,
Esa, esa es mi mama.
That, that is my mom.
Por eso siempre cuando me preguntan
That's why always when they ask me,
Yo les contesto como es mi mama.
I answer them about my mom.
Una señora muy enamorada,
A lady very much in love,
Dice, dice mi papa.
Says, says my dad.
La que me enseña a jugar
The one who teaches me to play
Y me hace reir
And makes me laugh
Y por las noches se levanta cuando quiero chis.
And at night, she gets up when I want a snack.
La que me dice papa
The one who calls me daddy
Que es la mejor de verdad.
Who is the best, for real.
Esa, esa es mi mama.
That, that is my mom.
La que me enseña a jugar
The one who teaches me to play
Y me hace reir
And makes me laugh
Y por las noches se levanta cuando quiero chis.
And at night, she gets up when I want a snack.
La que me dice papa
The one who calls me daddy
Que es la mejor de verdad.
Who is the best, for real.
Esa, esa es mi mama.
That, that is my mom.
Te quiero mami
I love you mommy
Te amo!! te amo!!!
I love you!! I love you!!!
Te amo mami.
I love you mommy.