Solo

Cristian Castro
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Cómo me cuesta olvidar

How hard it is for me to forget

Que fuiste todo en mi vida

That you were everything in my life

Cómo podré perdonar

How could I forgive

Si llevo en mí las heridas

If I carry the wounds within me


Cómo quisiera escapar

How I wish to escape

De cada noche sin ti, mi amor

From every night without you, my love

Cómo pudiera borrar

How could I erase

De mí este inmenso dolor

This immense pain from me


Y no lo puedo evitar

And I can't avoid it

Me está sangrando por dentro más y más

It's bleeding inside me more and more

Cómo negar que te amé

How to deny that I loved you

Hasta olvidarme del tiempo

Until forgetting about time


Fuiste tú mi salvación

You were my salvation

Mi locura y mi obsesión

My madness and my obsession

Y solo queda este dolor

And only this pain remains

Que llevo dentro

That I carry inside


Solo

Alone

Me siento solo

I feel alone

Sigue tu recuerdo dentro de mi corazón

Your memory continues inside my heart

Todo terminó, no queda nada entre los dos

Everything ended, nothing remains between us

Solo sin tu amor

Alone without your love


Solo

Alone

Por siempre solo

Forever alone

Gritaré a la noche que estoy solo sin tu amor

I'll scream to the night that I'm alone without your love

Ya no sale el Sol, no queda nada entre los dos

The Sun no longer rises, nothing remains between us

Solo, me estoy muriendo

Alone, I'm dying


Sigues viviendo en mi voz

You continue living in my voice

Aún te recuerdo tan bella en mi interior

I still remember you so beautiful within me

Te veo en cada rincón

I see you in every corner

Y siento en mí tu presencia

And feel your presence in me


Fuiste tú mi salvación

You were my salvation

Mi locura y mi obsesión

My madness and my obsession

Y hoy el frío de tu adiós

And today the cold of your goodbye

Es mi condena

Is my sentence


Solo

Alone

Me siento solo

I feel alone

Sigue tu recuerdo dentro de mi corazón

Your memory continues inside my heart

Todo terminó, no queda nada entre los dos

Everything ended, nothing remains between us

Solo sin tu amor

Alone without your love


Solo

Alone

Por siempre solo

Forever alone

Gritaré a la noche que estoy solo sin tu amor

I'll scream to the night that I'm alone without your love

Ya no sale el Sol, no queda nada entre los dos

The Sun no longer rises, nothing remains between us

Solo

Alone

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina September 10, 2024
Be the first to rate this translation
Comment