Despierta La Magica
Coca-Cola
Lyrics
Translation
Aunque sea un dia gris
Even if it's a gray day
Puedes cambiar tu suerte
You can change your luck
Pinta un mundo ideal
Paint an ideal world
No te quedes ahi
Don't stay there
Unidos somos fuertes
Together we are strong
Y nadie nos detendra
And no one will stop us
Hoy es un dia perfecto para empezar
Today is a perfect day to start
Despierta en ti la magia y hazla brillar
Awaken the magic in you and make it shine
Vive un momento especial
Live a special moment
Hoy es un dia nuevo para soñar
Today is a new day to dream
Comparte la alegria esta navidad
Share the joy this Christmas
Pone este mundo a girar
Make this world spin
La noche de navidad
On Christmas night
Renace la alegria
Joy is reborn
Que te pone a cantar
That makes you sing
Oo..un echo real como una estrella fugaz
Oh... a real event like a shooting star
Si cantamos juntos
If we sing together
Todos nos volvemos uno
We all become one
Hoy es un dia perfecto para empezar
Today is a perfect day to start
Despierta en ti la magia y hazla brillar
Awaken the magic in you and make it shine
Vive un momento especial
Live a special moment
Hoy es un dia nuevo para soñar
Today is a new day to dream
Comparte la alegria esta navidad
Share the joy this Christmas
Pone el mundo a girar
Make the world spin
(hohoho)...despierta la magia que vive en ti...
(HoHoHo) Awaken the magic that lives in you
(hohoho)...despierta, despierta la magia en ti...
(HoHoHo) Awaken, awaken the magic in you
Despierta la magia que vive en ti (hohoho)
Awaken the magic that lives in you (HoHoHo)
Si buscas una señal
If you're looking for a sign
Solo tienes que mirar
You just have to look
Que el amor es lo que vale
That love is what matters
Y el sol para todo sale
And the sun rises for everyone
Somos puntos cardinales
We are cardinal points
Y en alma somos iguales
And in the soul, we are the same
Despierta al corazon
Awaken the heart
Y contagiate de amor
And infect yourself with love
Hoy es un dia perfecto para empezar
Today is a perfect day to start
Despierta en ti la magia y hazla brillar
Awaken the magic in you and make it shine
Vive un momento especial
Live a special moment
Hoy es un dia nuevo para soñar
Today is a new day to dream
Comparte la alegria esta navidad
Share the joy this Christmas
Pone este mundo a girar
Make this world spin
(hohoho)...despierta la magia que vive en ti...
(HoHoHo) Awaken the magic that lives in you
(hohoho)...despierta, despierta la magia en ti...
(HoHoHo) Awaken, awaken the magic in you
Despierta la magia que vive en ti (hohoho)
Awaken the magic that lives in you (HoHoHo)
...
...