El Solitario
Caribeños de Guadalupe
Lyrics
Translation
A mí me llaman el solitario, porque ando solo sin un amor
They call me the solitary one, because I walk alone without a love
Nadie sabe mi triste pena, nadie sabe de mi dolor
No one knows my sad pain, no one knows of my sorrow
Noches y días ando vagando, ando buscando a quien querer
Nights and days, I wander, I seek someone to love
Ya que la tuve entre mis manos, y se me fue no se por qué
Since I had her in my hands, and she left me, I don't know why
Nadie sabe de mi dolor, de mi tristeza solo sabe Dios
No one knows of my sorrow, only God knows my sadness
Porque llora mi corazón, porque solitario vivo yo
Because my heart cries, because I live as a solitary
Nadie sabe, nadie sabe que una mujer me abandonó
No one knows, no one knows that a woman abandoned me
Nadie sabe, nadie sabe que por esa mujer así vivo yo
No one knows, no one knows that for that woman, this is how I live
A mí me llaman el solitario, porque ando solo sin un amor
They call me the solitary one, because I walk alone without a love
Nadie sabe mi triste pena, nadie sabe de mi dolor
No one knows my sad pain, no one knows of my sorrow
Noches y días ando vagando, ando buscando a quien querer
Nights and days, I wander, I seek someone to love
Ya que la tuve entre mis manos, y se me fue no se por qué
Since I had her in my hands, and she left me, I don't know why
Nadie sabe de mi dolor, de mi tristeza solo sabe Dios
No one knows of my sorrow, only God knows my sadness
Porque llora mi corazón, porque solitario vivo yo
Because my heart cries, because I live as a solitary
Nadie sabe, nadie sabe que una mujer me abandonó
No one knows, no one knows that a woman abandoned me
Nadie sabe, nadie sabe que por esa mujer así vivo yo
No one knows, no one knows that for that woman, this is how I live