Un Nuevo Amanecer

Angela Álvarez
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Con la esperanza de un nuevo día las horas van pasando

With the hope of a new day, the hours are passing by

Y yo siempre esperando un nuevo amanecer

And I'm always waiting for a new dawn

Cierro mis ojos y pienso

I close my eyes and think

Lo mucho que te quiero

About how much I love you

Y siento que yo muero si no te vuelvo a ver

And I feel like I'm dying if I don't see you again


Quiero tenerte cerquita de mi alma

I want to have you close to my soul

Quiero estrecharte y volverte a acariciar

I want to hold you and caress you again

Sueño contigo, sueño y te beso

I dream of you, I dream, and I kiss you


Y si despierto me duele el corazón

And if I wake up, my heart hurts

Oh, cielo mío, qué amargo es mi llanto

Oh, my heaven, how bitter is my weeping

Yo sigo esperando un nuevo amanecer

I keep waiting for a new dawn


Quiero tenerte cerquita de mi alma

I want to have you close to my soul

Quiero estrecharte y volverte a acariciar

I want to hold you and caress you again

Sueño contigo, sueño y te beso

I dream of you, I dream, and I kiss you


Y si despierto me duele el corazón

And if I wake up, my heart hurts

Oh, cielo mío, qué amargo es mi llanto

Oh, my heaven, how bitter is my weeping

Yo sigo esperando un nuevo amanecer

I keep waiting for a new dawn

Yo sigo esperando un nuevo amanecer

I keep waiting for a new dawn

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile January 31, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment