Corazon Yo Te Pido

Alejandro Fernández
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Corazon, solitario soy y vengo a desatar tu amor,

Heart, I am lonely and I come to unleash your love,

Corazon, desbocado estoy por tu cuerpo escapo sin perdon,

Heart, I am uncontrollable for your body, I escape without forgiveness,


Y necesito que me digas otra vez , asi cerca susurrandome,

And I need you to tell me again, so close whispering to me,

Que me cuentes como piensas desaparecer,

That you tell me how you plan to disappear,

Veloz luna, ave del atardecer.

Swift moon, bird of the sunset.


Corazon, solitario soy y vengo a desatar tu amor,

Heart, I am lonely and I come to unleash your love,

Corazon, desbocado estoy, por tu cuerpo escapo sin perdon,

Heart, I am uncontrollable, for your body I escape without forgiveness,


Y necesito que me digas otra vez , asi cerca susurrandome,

And I need you to tell me again, so close whispering to me,

Que me cuentes como piensas desaparecer,

That you tell me how you plan to disappear,

Veloz luna, ave del atardecer.

Swift moon, bird of the sunset.


Yo te pido que me atrapes otravez, asi cerca deslizandote,

I ask you to catch me again, so close sliding,

Y necesito que me pidas otra vez, y que me dejes mal herida al amanecer,

And I need you to ask me again, and let me be badly wounded at dawn,

A gobernarte esclava de tu parecer.

To govern you, a slave to your opinion.

Moderated by Laura Fernández
Bogotá, Colombia September 15, 2024
Be the first to rate this translation
Comment