Dorcas Siempre Adelante

Dios anda en busca de Dorcas

God is looking for Dorcas

Obreras aprobadas del Señor

Approved workers of the Lord

Serviciales, valiente y decididas

Serviceable, brave, and determined

Para Cristo, nunca decimos no

For Christ, we never say no

La Dorca sabía edifica su casa

The wise Dorca builds her house

Más la necia la derribara

But the foolish one will tear it down

Fuente de bien es la Dorca cada día

Dorca is a source of good every day

Para su esposo ayuda idónea será

For her husband, she will be a suitable help

Dorcas siempre adelante

Dorcas always moving forward

Dorcas mirando a Dios

Dorcas looking to God

Cristo, nuestro estandarte

Christ, our standard

Y su espíritu está en mi corazón

And his spirit is in my heart

Dorcas siempre orando

Dorcas always praying

Dorcas sirviendo a Dios

Dorcas serving God

Trabajemos unidas en la iglesia

Let's work together in the church

Y con gran fe, avancemos sin temor

And with great faith, let's advance without fear

Dios anda en busca de Dorcas

God is looking for Dorcas

Ejemplo fiel en la congregación

Faithful example in the congregation

Amor sincero a las Dorcas Dios le ha dado

Sincere love to Dorcas God has given

Amor sincero que nace del corazón

Sincere love that arises from the heart

Cuando sentimos, que las fuerzas se acaban

When we feel our strength is running out

Y parece que no puedo batallar

And it seems like I can't fight

Nuestro Dios nos sostiene en la flaqueza

Our God sustains us in weakness

Como a Tabita, nos va a levantar

Like Tabitha, He will lift us up