Sufriendo Por Ti
Los Cumbieros del Sur
Lyrics
Translation
Estoy sufriendo por ti
I'm suffering because of you
Desde que tú te marchaste
Since you left
Por las noches yo en ti pienso
At night, I think of you
Pienso que ya me olvidaste
I think you've already forgotten me
Ya pasó un año y no vuelves
A year has passed and you don't return
Vuelve, ya quiero mirarte
Come back, I want to see you now
Ya no soporto esta ausencia
I can't bear this absence anymore
Y esta nostalgia también
And this nostalgia too
Si no muero de tristeza
If I don't die of sadness
Pero loco quedaré
But I'll remain crazy
Mi vida, regresa pronto
My love, come back soon
Que aquí yo te esperaré
Because here I'll wait for you
Si algún día llego a morir
If one day I happen to die
Y muerto quieras mirarme
And you want to see me dead
Ya muerto yo, ¿a qué vienes?
Already dead, why are you coming?
Si en vida me despreciaste
If in life you despised me
Si amor tú me vas a dar
If you're going to give me love
Dámelo ahora, que estoy vivo
Give it to me now, I'm alive
Ya muerto no quiero nada
Already dead, I don't want anything
Ni me llores, te lo pido
Don't cry for me, I ask you
Ya no soporto esta ausencia
I can't bear this absence anymore
Y esta nostalgia también
And this nostalgia too
Si no muero de tristeza
If I don't die of sadness
Pero loco quedaré
But I'll remain crazy
Mi vida, regresa pronto
My love, come back soon
Que aquí yo te esperaré
Because here I'll wait for you
Si algún día llego a morir
If one day I happen to die
Y muerto quieras mirarme
And you want to see me dead
Ya muerto yo, ¿a qué vienes?
Already dead, why are you coming?
Si en vida me despreciaste
If in life you despised me
Si amor tú me vas a dar
If you're going to give me love
Dámelo ahora, que estoy vivo
Give it to me now, I'm alive
Ya muerto no quiero nada
Already dead, I don't want anything
Ni me llores, te lo pido
Don't cry for me, I ask you
Ya muerto no quiero nada
Already dead, I don't want anything
Ni me llores, te lo pido
Don't cry for me, I ask you