Al Otro Lado Del Sol
Albert Hammond
Lyrics
Translation
Tengo terminada la barca está esperando en el puerto
I have the boat ready, waiting in the port
Tiene que existir un lugar para nuestro amor
There must be a place for our love
Sin envidia, sin maldad, si tanto desconcierto
Without envy, without malice, despite so much confusion
Puede que lo encuentre allá en el otro lado del Sol
I may find it there on the other side of the Sun
Vámonos de viaje
Let's go on a journey
Prepara el equipaje
Prepare the luggage
No hay tiempo ya
There's no time left
Y al despertar
And upon waking
La nueva luz
The new light
Nos guiará
Will guide us
Al mar azul
To the blue sea
Abriendo camino
Opening the way
Date mucha prisa
Hurry up
Que el soplo de la brisa
For the breath of the breeze
Vendrá a buscar
Will come to seek
Y se llevará
And will take away
Al amanecer
At dawn
Nuestro amor al otro lado del Sol
Our love to the other side of the Sun
Ya no queda en el mundo que nos haga dudarlo
There is nothing left in the world to make us doubt
Para conservar el amor es mejor marchar
To preserve love, it's better to leave
No nos hace falta la gente ni vivir a su lado
We don't need people or to live by their side
Tómame la mano, duerme y no lo pienses más
Take my hand, sleep, and think no more
Abriendo camino
Opening the way
Vámonos de viaje
Let's go on a journey
Prepara el equipaje
Prepare the luggage
No hay tiempo ya
There's no time left
Y al despertar
And upon waking
La nueva luz
The new light
Nos guiará
Will guide us
Al mar azul
To the blue sea
Abriendo camino
Opening the way
Date mucha prisa
Hurry up
Que el soplo de la brisa
For the breath of the breeze
Vendrá a buscar
Will come to seek
Y se llevará
And will take away
Al amanecer
At dawn
Nuestro amor al otro lado del Sol
Our love to the other side of the Sun
Abriendo camino
Opening the way
Date mucha prisa
Hurry up
Que el soplo de la brisa
For the breath of the breeze
Vendrá a buscar
Will come to seek
Y se llevará
And will take away
Al amanecer
At dawn
Nuestro amor al otro lado del Sol
Our love to the other side of the Sun
Abriendo camino
Opening the way
Vámonos de viaje
Let's go on a journey
Prepara el equipaje
Prepare the luggage
No hay tiempo ya
There's no time left
Y al despertar
And upon waking
La nueva luz
The new light
Nos guiará
Will guide us
Al mar azul
To the blue sea
Abriendo camino
Opening the way
Date mucha prisa
Hurry up
Que el soplo de la brisa
For the breath of the breeze
Vendrá a buscar
Will come to seek
Y se llevará
And will take away
Al amanecer
At dawn
Nuestro amor al otro lado del Sol
Our love to the other side of the Sun
Al otro lado del Sol
To the other side of the Sun
Al otro lado del Sol
To the other side of the Sun