El Gato Negro
El GordoLyrics
Translation
Despues de caminar conmigo mismo por el camino
After walking with myself along the path
El camino de donde el suelo nace el vino, me dijo ese es un buen camino
The path where the ground gives birth to wine, it told me that's a good path
Despues de caminar un rato por el patio de una casa
After walking for a while in the courtyard of a house
Y si llaman ponte bello, alli es donde me quedo
And if they call, "look handsome," there is where I stay
Alli vive un gato negro, dicen que da mala suerte
There lives a black cat, they say it brings bad luck
Si pasa por enfrente pero no para mi
If it passes in front, but not for me
Porque te llaman boulevar, porque te llevo a cualquier parte
Because they call you boulevard, because it takes you anywhere
Lo que no se muy bien es como regresar
What I don't know well is how to return
Que pasa? Que tengo el brazo adolorido
What's happening? My arm hurts
Que raro yo tambien siento lo mismo
Strange, I also feel the same
Alli vive un gato negro, dicen que da mala suerte
There lives a black cat, they say it brings bad luck
Si pasan por enfrente, pero no para mi
If they pass in front, but not for me
Alli vive un gato negro, dicen que da mala suerte
There lives a black cat, they say it brings bad luck
Si pasa por enfrente pero no para mi
If it passes in front, but not for me