Al Final

Zoé
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ahora entiendes mucho más

Now you understand much more

La inercia de tu levedad

The inertia of your lightness

De lo importante de aceptar

About the importance of accepting

Todas mis debilidades

All my weaknesses

Y lo que recargaba en ti, al final

And what I recharged in you, in the end


Mis sentimientos que quedan detrás

My feelings that remain behind

Fantasmas en el camino

Phantoms on the road

Fusiles costumbres

Rifles of habits

Como se caen

How they fall

Y las cicatrices comienza a bordarse

And the scars begin to be embroidered


Todo cobra sentido

Everything makes sense

Cuando se acerca el final

When the end approaches

Hicimos todos lo mismo con una fuerza brutal

We all did the same with brutal force


E Inventando mi propia oración

And inventing my own prayer

Una que sirva pa' calmarme

One that serves to calm me

Cuando estoy en problemas

When I'm in trouble

Se me quita lo ateo

I lose my atheism

Eso no significa que se vaya mi repudio

That doesn't mean my repudiation goes away

A la dogmática

To dogma

De la religión

Of religion

Del masivo engaño

Of massive deception

De la televisión

Of television

De la política

Of politics

De la extinción

Of extinction


Todo cobra sentido

Everything makes sense

Cuando se acerca el final

When the end approaches

Hicimos todos lo mismo con una fuerza brutal

We all did the same with brutal force

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina February 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment