24 Horas Del Dia
Banda Jerez
Lyrics
Translation
24 horas del dia
24 hours of the day
24 horas del dia son las que yo pienso en ti
24 hours of the day are the ones I think about you
24 horas del dia
24 hours of the day
24 horas del dia son las que yo pienso en ti
24 hours of the day are the ones I think about you
vida mia si estoy durmiendo
My life, if I am sleeping
en mis sueños estoy viendo
In my dreams, I am seeing
y mas tarde me despierto
And later, I wake up
pa seguir pensando en ti
To continue thinking about you
cuando te tengo a mi lado
When I have you by my side
cuando te tengo a mi lado
When I have you by my side
y que me amas con pasion
And you love me with passion
tus caricias y tus besos
Your caresses and your kisses
me hacen temblar de emocion
Make me tremble with excitement
pero cuando estoy distante
But when I am distant
triste esta mi corazon
Sad is my heart
24 horas del dia
24 hours of the day
quiero estar juntito a ti
I want to be close to you
24 horas del dia
24 hours of the day
quiero hacerte feliz
I want to make you happy
24 horas del dia
24 hours of the day
no podria vivir sin ti
I could not live without you
y si un dia tu me dejaras
And if one day you leave me
y si un dia tu me dejaras
And if one day you leave me
con razon o sin razon
With reason or without reason
y si ya no voy a verte
And if I will not see you anymore
a mi dios pido la muerte
I ask God for death
para que seguir viviendo
So why continue living
en la cruel desolacion
In the cruel desolation
24 horas del dia
24 hours of the day
quiero estar juntito a ti
I want to be close to you
24 horas del dia
24 hours of the day
quiero hacerte muy feliz
I want to make you very happy
24 horas del dia
24 hours of the day
no podria vivir sin ti
I could not live without you