Convéncela

Willie Gonzalez
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Dile que ya no puedo vivir sin ella

Tell her that I can't live without her anymore

Que no me juzgue, que me comprenda

Don't judge me, understand me

Que como tantos me equivoque

Like many, I made a mistake

Dile que por las noches andando solo

Tell her that at night, walking alone

Aulló a la luna igual que un lobo

I howled at the moon like a wolf

Di lo que quieras con tal que vuelva

Say whatever it takes for her to come back


Convéncela por mi

Convince her for me

Dile que vivo pensando en ella

Tell her I live thinking about her

Que no demore, que no se pierda

Don't delay, don't get lost

Que ya no puedo seguir así (otra vez)

I can't go on like this anymore (once again)

Dile que ya no como que ya no duermo

Tell her I don't eat anymore, that I don't sleep anymore

Dile que puedo caer enfermo a ti te escucha hazlo por mi

Tell her I could get sick, she listens to you, do it for me

Dile que estoy fumando más de la cuenta

Tell her I'm smoking more than I should

Que estoy bebiendo hasta la inconsciencia

Tell her I'm drinking to unconsciousness

Di lo que quieras con tal que vuelva

Say whatever it takes for her to come back

Moderated by Manuel Jimenez
San Salvador, El Salvador September 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment