A Tu Puerta Hemos Llegado
Villancicos
Lyrics
Translation
A tu puerta hemos llegado
At your door we have arrived
Cuatrocientos en cuadrillas
Four hundred in groups
Si quieres que te cantemos
If you want us to sing for you
Baja cuatrocientas sillas
Bring down four hundred chairs
Dale dale dale
Hit it, hit it, hit it
Dale borriguito
Hit it, little lamb
Dale dale dale
Hit it, hit it, hit it
Que ha nacido Cristo
Christ has been born
Dale dale dale
Hit it, hit it, hit it
Dale borriguito
Hit it, little lamb
Dale dale dale
Hit it, hit it, hit it
Que ha nacido Cristo
Christ has been born
San José era carpintero
Saint Joseph was a carpenter
Y la virgen lavandera
And the Virgin a laundress
El niño cogía astillas
The child picked up splinters
Para coser el puchero
To mend the pot
Dale dale dale
Hit it, hit it, hit it
Dale borriguito
Hit it, little lamb
Dale dale dale
Hit it, hit it, hit it
Que ha nacido Cristo
Christ has been born
Dale dale dale
Hit it, hit it, hit it
Dale borriguito
Hit it, little lamb
Dale dale dale
Hit it, hit it, hit it
Que ha nacido Cristo
Christ has been born
Como brilla el lucero
How the star shines
Como el Sol de mediodía
Like the midday sun
A las doce de la noche
At midnight
Nacio el hijo de Maria
The son of Mary was born