Entre el delirio y la locura

Jennifer Peña
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Dime como hacer para tener por siempre tu querer

Tell me how to forever have your love

Dime si puedo hacerte mio eternamente

Tell me if I can make you mine eternally

Dime tu porque si juras que soy todo para ti

Tell me why, if you swear that I am everything to you

Porque te callas y te vas sin decir nada

Why do you stay silent and leave without saying anything

Dime para que me das el universo con tu piel

Tell me why you give me the universe with your skin

Y bajas las estrellas sin saber si en verdad tu me amas

And bring down the stars without knowing if you truly love me


Vivo entre el delirio y la locura

I live between delirium and madness

Subo al cielo con tus besos y despierto y no te tengo

I ascend to heaven with your kisses, and I wake up without having you

Asi yo vivo entre el delirio y la locura

That's how I live between delirium and madness

Me regalas hoy la luna, luego lo ocultas como el sol

You give me the moon today, then hide it like the sun


Dime en realidad si quieres entregarme el corazon

Tell me if you really want to give me your heart

Dime si es cierto que tu amor es solo para mi

Tell me if it's true that your love is only for me

Ay, dame la razon de toda la dulzura que me das

Oh, give me the reason for all the sweetness you give me

Si yo te busco en la mañana y ya no estas

If I look for you in the morning and you're no longer there

Dime para que me das el universo con tu piel

Tell me why you give me the universe with your skin

Y bajas las estrellas sin saber si en verdad tu me amas

And bring down the stars without knowing if you truly love me


Vivo entre el delirio y la locura

I live between delirium and madness

Subo al cielo con tus besos y despierto y no te tengo

I ascend to heaven with your kisses, and I wake up without having you

Asi yo vivo entre el delirio y la locura

That's how I live between delirium and madness

Me regalas hoy la luna, luego lo ocultas como el sol

You give me the moon today, then hide it like the sun


Porque yo vivo entre el delirio y la locura

Because I live between delirium and madness

Subo al cielo con tus besos y despierto y no te tengo

I ascend to heaven with your kisses, and I wake up without having you

Asi yo vivo entre el delirio y la locura

That's how I live between delirium and madness

Me regalas hoy la luna, luego lo ocultas como el sol(4x)

You give me the moon today, then hide it like the sun (4x)

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana September 14, 2024
Be the first to rate this translation
Comment