Re: Incarnation

Ya no suelo ser, así no te culpo por quererte ir

I don't usually be like this, so I don't blame you for wanting to leave

Si lo que hablo no es, lo que quiero decir

If what I speak is not what I want to say

Si está bien es mejor, si está mal es peor

If it's right, it's better; if it's wrong, it's worse

Acaso ¿me eh vuelto loco?

Perhaps, have I gone crazy?

¿Qué es lo que debo decir?

What should I say?

Si todos quieren escapar de mi

If everyone wants to escape from me

Soy como un incendio, siempre acabo mintiendo

I'm like a fire, I always end up lying

Sin ver nada nada excepto a mi

Seeing nothing, nothing but myself

No soporto este infierno

I can't stand this hell

Cada parte de mi ardió, que paso mi corazón

Every part of me burned, that my heart went through

Al final se derrumbó otra vez, otra vez

In the end, it collapsed again, again

Se que no vas a volver, y no me parece bien

I know you're not coming back, and I don't think it's right

Fue un error no quiero volver a verte otra vez

It was a mistake; I don't want to see you again

Otra vez y otra vez y otra vez y

Again and again and again and

Otra vez y otra vez, otra vez y otra vez y otra vez

Again and again, again and again and again

Y otra vez y otra vez y otra vez

And again and again and again

Y otra vez y otra vez y otra vez

And again and again and again

Y otra vez y otra vez

And again and again

No hay vuelta atrás, y nada va a cambiar

There's no turning back, and nothing will change

Creo que debo avanzar, pero me siento igual

I think I should move on, but I feel the same

Persiguiendo otra vez, por lo que antes luche

Pursuing again, for what I fought for before

Ganando autocontrol

Gaining self-control

Cuan Mordido que estoy, se siente como si, como si, ya no fuese yo

How bitten I am, it feels as if, as if, I'm not myself anymore

(Soy como un incendio, siempre acabo mintiendo sin ver nada, nada excepto a mi

(I'm like a fire, I always end up lying, seeing nothing, nothing but myself

No soporto este infierno)

I can't stand this hell)

Vuelvo a caer, todo se hundió, quise gritar nadie escuchó

I fall again, everything sank, I wanted to scream, no one heard

Al fin sabré, nada sirvió, quise escapar de un Abuso continuo, abuso continuo

Finally, I'll know, nothing worked, I wanted to escape from continuous abuse, continuous abuse