Las Piedras Rodantes

Compartimos el mismo cielo

We share the same sky

compartimos el mismo anelo

We share the same longing

compartimos el mismo tiempo

We share the same time

y el mismo lugar.

and the same place.

Fuimos parte de la misma historia

We were part of the same story

ibamos en la misma prepa

We attended the same high school

yo siempre fui una lacra

I was always a troublemaker

y tu eras del cuadro de honor.

and you were in the honor roll.

Las piedras rodando se encuentran

Rolling stones meet

y tu y yo algún día

and you and I, someday

nos habremos de encontrar

we will meet

mientras tanto cuidate

meanwhile, take care

y que te bendiga dios

and may God bless you

no hagas nada malo que no hiciera yo

don't do anything wrong that I wouldn't do

Encendimos el mismo fuego

We ignited the same fire

competimos en el mismo juego

We competed in the same game

compartimos el mismo amor

We share the same love

y el mismo dolor

and the same pain

La vida nos jugó una broma

Life played a joke on us

y el destino trazo el camino

and destiny drew the path

para que cada quien se fuera

so that each one would go

con su cada cual

with their own way

Las piedras rodando se encuentran

Rolling stones meet

y tu y yo algún día

and you and I, someday

nos habremos de encontrar

we will meet

mientras tanto cuidate

meanwhile, take care

y que te bendiga dios

and may God bless you

no hagas nada malo que no hiciera yo

don't do anything wrong that I wouldn't do

Las piedras rodando se encuentran

Rolling stones meet

y tu y yo algún día

and you and I, someday

nos habremos de encontrar

we will meet

mientras tanto cuidate

meanwhile, take care

y que te bendiga dios

and may God bless you

no hagas nada malo que no hiciera yo

don't do anything wrong that I wouldn't do