Tú Has Venido a La Orilla (Pescador de Hombres)

Canciones Religiosas
Report Submitted!

Lyrics

Translation

You

Has venido a la orilla

Have come to the shore

No has buscado a sabios ni a ricos

You haven't sought the wise or the wealthy

Tan solo quieres que yo te siga

You only want me to follow you


Señor, me has mirado a los ojos

Lord, you have looked into my eyes

Sonriendo, has dicho mi nombre

Smiling, you have spoken my name

En la arena, he dejado mi barca

In the sand, I have left my boat

Junto a ti, buscaré otro mar

Next to you, I will seek another sea


You

Sabes bien lo que tengo

Know well what I have

En mi barca, no hay oro ni plata

In my boat, there is no gold or silver

Tan solo redes y mi trabajo

Only nets and my labor


Señor, me has mirado a los ojos

Lord, you have looked into my eyes

Sonriendo, has dicho mi nombre

Smiling, you have spoken my name

En la arena, he dejado mi barca

In the sand, I have left my boat

Junto a ti, buscaré otro mar

Next to you, I will seek another sea


You

Necesitas mis manos

Need my hands

Mi cansancio que a otros descanse

My tiredness to rest for others

Amor que quiera seguir amando

Love that wants to keep loving


Señor, me has mirado a los ojos

Lord, you have looked into my eyes

Sonriendo, has dicho mi nombre

Smiling, you have spoken my name

En la arena, he dejado mi barca

In the sand, I have left my boat

Junto a ti, buscaré otro mar

Next to you, I will seek another sea


You

Pescador de otros lagos

Fisherman of other lakes

Ansia eterna de almas que esperan

Eternal longing of souls waiting

Amigo bueno, que así me llamas

Good friend, that's what you call me


Señor, me has mirado a los ojos

Lord, you have looked into my eyes

Sonriendo, has dicho mi nombre

Smiling, you have spoken my name

En la arena, he dejado mi barca

In the sand, I have left my boat

Junto a ti, buscaré otro mar

Next to you, I will seek another sea


Junto a ti, buscaré otro mar

Next to you, I will seek another sea

Junto a ti, buscaré otro mar

Next to you, I will seek another sea

Junto a ti, buscaré otro mar

Next to you, I will seek another sea

Moderated by Luisa Fernandez
Santo Domingo, República Dominicana January 30, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment