Perdido e borracho
Rodolfo Aicardi
Lyrics
Translation
Me dicen perdido y borracho
They call me lost and drunk
(bis)
(repeat)
Pero nadie sabe el motivo
But no one knows the reason
porque es que me ahogo entre tanto licor
why I drown myself in so much liquor
(bis)
(repeat)
Tan sólo tu sabes ingrata,
Only you know, ungrateful one,
tu tienes la culpa de mi perdición
you are to blame for my downfall
(bis)
(repeat)
Y que ahora vine a conocerte,
And now I came to know you,
después de quererte malvada mujer
after loving you, wicked woman
(bis)
(repeat)
Tu fuiste el amor de mi vida
You were the love of my life
(bis)
(repeat)
Por ti abandoné padre y madre
For you, I abandoned father and mother,
pensando y creyendo en tu falso querer
thinking and believing in your false love
(bis)
(repeat)
Dios quiere que nunca te paguen
God wants that you never be paid
así como pagas mi noble querer
just as you pay for my noble love
(bis)
(repeat)
En tanto mi casa y mi lecho
While my home and my bed
será esta cantina y aquí moriré
will be this bar, and here I will die
(bis)
(repeat)
Dios quiere que nunca te paguen
God wants that you never be paid
así como pagas mi noble querer
just as you pay for my noble love
(bis)
(repeat)
En tanto mi casa y mi lecho
While my home and my bed
será esta cantina y aquí moriré
will be this bar, and here I will die
(bis)
(repeat)