Soy Feliz

Vicentico
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Soy feliz, en la calle, en el barrio

I am happy, in the street, in the neighborhood

Soy feliz

I am happy

Soy feliz, en la tierra, en el barro

I am happy, on the earth, in the mud

Soy feliz

I am happy


Ya no me queda tiempo para sufrir

I no longer have time to suffer

Ya no me queda tiempo para sufrir

I no longer have time to suffer


Soy feliz, cuando lloro en la guerra

I am happy, when I cry in the war

Soy feliz

I am happy

Soy feliz, trabajando cuando sueño

I am happy, working when I dream

Soy feliz

I am happy


Ya no me queda tiempo para sufrir

I no longer have time to suffer

Ya no me queda tiempo para sufrir

I no longer have time to suffer


Llevo ya bastante

I've been long enough

Mirado en tus ojos el agua correr

Looking in your eyes as the water flows

Seca esas lágrimas pronto,

Dry those tears soon,

Que el tiempo se acaba y no hay que perder

Time is running out, and we shouldn't lose


Dicen en la calle, que estoy muerto y soy feliz

They say in the street that I am dead and I am happy

Soy feliz, bajo tierra, trabajando

I am happy, underground, working

Soy feliz

I am happy


Ya no me queda tiempo para sufrir

I no longer have time to suffer

Ya no me queda tiempo para sufrir

I no longer have time to suffer

Moderated by Paula Torres
San José, Costa Rica July 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment