Mi Regalo

Toma, toma, toma,

Take, take, take,

para que te acuerdes de mí,

so you remember me,

cuando mañana estés sola.

when tomorrow you're alone.

Toma, toma, toma,

Take, take, take,

tenlo siempre cerca de ti,

always keep it close to you,

como si fuera tu sombra.

as if it were your shadow.

Es un simple regalo,

It's a simple gift,

es un detalle de amor,

it's a gesture of love,

un muñequito de trapo,

a little rag doll,

míralo, cuídalo, bésalo,

look at it, care for it, kiss it,

llévalo dentro de tu corazón.

carry it inside your heart.

Pero toma, toma, toma,

But take, take, take,

esto lo compré para ti,

I bought this for you,

pero ni habla, ni llora.

but it neither speaks nor cries.

Toma, toma, toma,

Take, take, take,

sé que a ti te hará muy feliz,

I know it will make you very happy,

con eso tengo de sobra.

with that, I have more than enough.