Corazón Gitano

Pimpinela
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Lucía: Te quitarán del paso

They will remove you from my path

Me prohibirán nombrarte,

They will forbid me from mentioning you

Me llevarán a otro lugar, y que

They will take me to another place, and

Aún bajo siete llaves. . .

Still under seven keys...

Joaquín: Tus fotos y tus cartas,

Your photos and your letters

Romperán pero nunca, lo que yo

They will break, but never what I

Siento por ti

Feel for you

Lucía Joaquín: Corazón Gitano, no te olvidaré. . .

Gitano Heart, I will not forget you...

Corazón Gitano, siempre te querré

Gitano Heart, I will always love you

Sigues estando en mi vida, Día tras día. . .

You're still in my life, day after day...

Corazón Gitano, todo sabe a ti

Gitano Heart, everything tastes like you

Corazón Gitano, contigo yo aprendí

Gitano Heart, with you, I learned

A subir hasta la luna

To climb up to the moon

Sin miedo a la locura

Without fear of madness

Lucía: Un código secreto

A secret code

Lleva tu amor y el mío

Carries your love and mine

Levantarán una muralla entre los dos

They will build a wall between us

Y seguiré contigo

And I will still be with you

Joaquín: Me llevarán al último rincón

They will take me to the last corner

y escribiré tu nombre en la pared

And I will write your name on the wall

Lucía Joaquín: Corazón Gitano, no te olvidaré

Gitano Heart, I will not forget you

Corazón Gitano, siempre te querré

Gitano Heart, I will always love you

Sigues estando en mi vida, Día tras día. . .

You're still in my life, day after day...

Corazón Gitano, todo sabe a ti

Gitano Heart, everything tastes like you

Corazón Gitano, contigo yo aprendí

Gitano Heart, with you, I learned

A subir hasta la luna

To climb up to the moon

Sin miedo a la locura. . .

Without fear of madness...

Moderated by Pedro Castro
Asunción, Paraguay December 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment