La Bienvenida

Soy yo ese niño que camina a su encuentro

I am that child walking towards her

Ya se va, este niño se va,

He's leaving, this child is leaving,

ya camina a su encuentro.

he's already walking towards her.

Muy despacito,

Very slowly,

muy despacito ya se va.

very slowly, he's already leaving.

Y soy una espiga,

And I am a spike,

un niñito que juega.

a little boy playing.

Y es que soy,

And it's because I am,

solo soy nada mas

only I am nothing more

una lluvia en la arena

rain in the sand

que se absorbe,

that absorbs,

que se absorbe...

that absorbs...

ya no está.

is no longer here.

Ya se va, este niño se va

He's leaving, this child is leaving

La bienvenida, la bienvenida él me da

He welcomes me, he welcomes me