Te Mire A Los Ojos

Marcos Witt
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Te mire a los ojos

I looked into your eyes

Y te vi el amor

And saw your love

Te miré al corazón

I looked into your heart

Ysenti tu amor

Felt your love

No me canso de verte

I never tire of seeing you

Mirandome

Looking at me

No me canso de oirte

I never tire of hearing you

Cantandome

Singing to me

Tu cancion me hizo llorar

Your song made me cry

Y comienzo a declarar

And I begin to declare

Lo mas intimo de mi corazon

The most intimate of my heart


Tu amor me asombra (conmueve)

Your love amazes me (moves me)

Tu amor me sorprende (envuelve)

Your love surprises me (envelops me)

entre las cosas que no entiendo

Among the things I don't understand

lo que menos comprendo es tu amor

What I understand the least is your love


Tu amor me abraza

Your love embraces me

Tu amor me Arraza

Your love overwhelms me

Entre lo poco que yo he entendido

Among the little I have understood

Lo que mas he comprendido

What I have understood the most

Es que no puedo vivir sin tu amor

Is that I cannot live without your love


Escuche el latido de tu corazon

I heard the beating of your heart

Pude oir la ternura de tu cancion

I could hear the tenderness of your song

Y al estar a tu lado hay completa paz

And being by your side, there is complete peace

En tu pecho acostado me cantaras

Lying on your chest, you will sing to me


Tu cancion me hizo llorar

Your song made me cry

Y comienzo a declarar

And I begin to declare

Moderated by Marina Morales
Managua, Nicaragua December 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment